Partnerurboj
Interregiona retejo
|
|
Partnerurboj |
Interregiona retejo |
|
|
|
Laŭtema indekso:
Esperanto
• Беларуская • Български • Català •
Česky • Dansk •
Deutsch • Eesti • Ελληνικά •
English •
Español • Euskara •
Français • Gaeilig • Hrvatski •
Íslenska •
Italiano • Latviešu • Lietuviškai •
Magyar • Македонски • Malti • Nederlands • Norsk •
Polski •
Português •
Română •
Русский
• Serbski • Shqip • Slovensko
• Slovenský • Suomi • Svenska • Türkçe
•
Українська |
Partnerurboj (Ĝemelurboj)
Гарады-пабрацімы • Partnerská města •
Venskabsbyer • Villes jumelées • Partnerstädte
Αδελφοποιήσεις πόλεων •
Partner towns (Twin towns, Sister cities) •
Las ciudades gemelas
Vinabæir • Ystävyyskaupungit • Побратимени градове • Gradovi prijatelji •
Testvérvárosok
Sõpruslinnad • Le città
gemelle • Sadraudzības pilsētas • Vennskapsbyer • Miestai partneriai
Cidades geminadas • Bratski gradovi • Ikiz sehirler • Города - партнёры (Города
- побратимы)
Oraşe înfrăţite • Partnersteden • Pobratena mesta • Vänorter • Partnerské mestá
(Družobné mestá)
Zbratimeni gradovi • Miasta partnerskie (Miasta bliźniacze) • Партнерські міста
(Міста-побратими)
 |
Pollando /
Polska |
|
Dolnośląskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Bolesławiec • Gromadka • Nowogrodziec • Osiecznica • Warta Bolesławiecka | |
| Bielawa • Dzierżoniów • Łagiewniki • Niemcza • Pieszyce • Piława Górna | |
| Głogów • Jerzmanowa • Kotla• Pęcław • Żukowice | |
| Góra • Jemielno • Niechlów • Wąsosz | |
| Bolków • Dobromierz • Jawor • Męcinka • Mściwojów • Paszowice • Wądroże Wielkie | |
| Jelenia Góra | |
| Janowice Wielkie • Jeżów Sudecki • Karpacz • Kowary • Mysłakowice • Piechowice • Podgórzyn • Stara Kamienica • Szklarska Poręba | |
| Kamienna Góra • Lubawka • Marciszów | |
| Bystrzyca Kłodzka • Duszniki-Zdrój • Kłodzko - urbo • Kłodzko - komunumo • Kudowa-Zdrój • Lądek-Zdrój • Lewin Kłodzki • Międzylesie • Nowa Ruda • Polanica-Zdrój • Radków • Stronie Śląskie • Szczytna | |
| Legnica | |
| Chojnów • Krotoszyce • Kunice • Legnickie Pole • Miłkowice • Prochowice • Ruja | |
| Leśna • Lubań • Olszyna • Platerówka • Siekierczyn | |
| Lubin • Rudna • Ścinawa | |
| Gryfów Śląski • Lubomierz • Lwówek Śląski • Mirsk • Świeradów-Zdrój • Wleń | |
| Cieszków • Krośnice • Milicz | |
| Bierutów • Dobroszyce • Dziadowa Kłoda • Międzybórz • Oleśnica • Syców • Twardogóra | |
| Domaniów • Jelcz-Laskowice • Oława | |
| Chocianów • Gaworzyce • Grębocice • Polkowice • Przemków • Radwanice | |
| Borów • Kondratowice • Przeworno • Strzelin • Wiązów | |
| Kostomłoty • Malczyce • Miękinia • Środa Śląska • Udanin | |
| Dobromierz • Jaworzyna Śląska • Marcinowice • Strzegom • Świdnica • Świebodzice • Żarów | |
| Oborniki Śląskie • Prusice • Trzebnica • Wisznia Mała • Zawonia • Żmigród | |
| Boguszów-Gorce • Czarny Bór • Głuszyca • Jedlina-Zdrój • Mieroszów • Stare Bogaczowice • Szczawno-Zdrój • Wałbrzych • Walim | |
| Brzeg Dolny • Wińsko • Wołów | |
| Wrocław | |
| Czernica • Długołęka • Jordanów Śląski • Kobierzyce • Kąty Wrocławskie • Mietków • Sobótka • Święta Katarzyna • Żórawina | |
| Bardo • Ciepłowody • Kamieniec Ząbkowicki • Stoszowice • Ziębice • Złoty Stok • Ząbkowice Śląskie | |
| Bogatynia • Pieńsk • Sulików • Węgliniec • Zawidów • Zgorzelec | |
| Pielgrzymka • Świerzawa • Wojcieszów • Zagrodno • Złotoryja |
|
Kujawsko-pomorskie |
| Distrikto Powiat | Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Aleksandrów Kujawski • Bądkowo • Ciechocinek • Koneck • Nieszawa • Raciążek • Waganiec • Zakrzewo | |
| Bobrowo • Brodnica • Brzozie • Górzno • Grążawy • Jabłonowo Pomorskie • Osiek Rypiński • Świedziebnia • Zbiczno | |
| Bydgoszcz | |
| Białe Błota • Dąbrowa Chełmińska • Dobrcz • Koronowo • Nowa Wieś Wielka • Osielsko • Sicienko • Solec Kujawski | |
| Chełmno • Kijewo Królewskie • Lisewo • Papawo Biskupie • Stolno • Unisław | |
| Ciechocin • Golub-Dobrzyń • Kowalewo Pomorskie • Radomin • Zbójno | |
| Grudziądz | |
| Gruta • Łasin • Radzyń Chełmiński • Rogóźno • Świecie n. Osą | |
| Dąbrowa Biskupia • Gniewkowo • Inowrocław • Janikowo • Kruszwica • Pakość • Rojewo • Złotniki Kujawskie | |
| Bobrowniki • Chrostkowo • Dobrzyń nad Wisłą • Kikół • Lipno • Skępe • Tłuchowo • Wielgie | |
| Dąbrowa • Jeziora Wielkie • Mogilno • Strzelno | |
| Kcynia • Mrocza • Nakło nad Notecią • Sadki • Szubin | |
| Bytoń • Dobre • Osięciny • Piotrków Kujawski • Radziejów • Topólka | |
| Brzuze • Rogowo Rypińskie • Rypin • Skrwilno • Wąpielsk | |
| Kamień Krajeński • Sępólno Krajeńskie • Sośno • Więcbork | |
| Bukowiec • Dragacz • Drzycim • Jeżewo • Lniano • Nowe • Osie • Pruszcz • Świecie • Świekatowo • Warlubie | |
| Toruń | |
| Chełmża • Czernikowo • Lubicz • Łubianka • Łysomice • Obrowo • Wielka Nieszawka • Zławieś Wielka | |
| Cekcyn • Gostycyn • Kęsowo • Lubiewo • Tuchola • Śliwice | |
| Dębowa Łąka • Książki • Płużnica • Wąbrzeźno | |
| Włocławek | |
| Baruchowo • Boniewo • Brześć Kujawski • Choceń • Chodecz • Fabianki • Izbica Kujawska • Kowal • Lubanie • Lubień Kujawski • Lubraniec | |
| Barcin • Gąsawa • Janowiec Wielkopolski • Łabiszyn • Rogowo • Żnin |
|
Lubelskie |
| Distrikto Powiat | Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Biała Podlaska | |
| Drelów • Janów Podlaski • Kodeń • Konstantynów • Leśna Podlaska • Łomazy • Międzyrzec Podlaski • Piszczac • Rokitno • Rossosz • Sławatycze • Sosnówka • Terespol • Tuczna • Wisznice • Zalesie | |
| Aleksandrów • Biszcza • Biłgoraj • Frampol • Goraj • Józefów • Księżpol • Łukowa • Obsza • Potok Górny • Tarnogród • Tereszpol • Turobin. | |
| Chełm | |
| Białopole • Dorohusk • Dubienka • Kamień • Leśniowice • Rejowiec Fabryczny • Ruda-Huta • Sawin • Siedliszcze • Wierzbica • Wojsławice • Żmudź | |
| Dołhobyczów • Horodło • Hrubieszów • Mircze • Trzeszczany • Uchanie • Werbkowice | |
| Batorz • Chrzanów • Dzwola • Godziszów • Janów Lubelski • Modliborzyce • Potok Wielki | |
| Fajsławice • Gorzków • Izbica • Krasnystaw • Kraśniczyn • Łopiennik Górny • Rejowiec • Rudnik • Siennica Różana • Żółkiewka | |
| Annopol • Dzierzkowice • Gościeradów • Kraśnik • Szastarka • Trzydnik Duży • Urzędów • Wilkołaz • Zakrzówek | |
| Abramów • Firlej • Jeziorzany • Kamionka • Kock • Lubartów • Michów • Niedźwiada • Ostrów Lubelski • Ostrówek • Serniki • Uścimów | |
| Lublin | |
| Bełżyce • Borzechów • Bychawa • Garbów • Głusk • Jabłonna • Jastków • Konopnica • Krzczonów • Lublin • Niedrzwica Duża • Niemce • Strzyżewice • Wojciechów • Wólka • Wysokie • Zakrzew | |
| Cyców • Ludwin • Łęczna • Milejów • Puchaczów • Spiczyn | |
| Adamów • Krzywda • Łuków • Serokomla • Stanin • Stoczek Łukowski • Trzebieszów • Wojcieszków • Wola Mysłowska | |
| Chodel • Józefów • Karczmiska • Łaziska • Opole Lubelskie • Poniatowa • Wilków | |
| Dębowa Kłoda • Jabłoń • Milanów • Parczew • Podedwórze • Siemień • Sosnowica | |
| Baranów • Janowiec • Kazimierz Dolny • Końskowola • Kurów • Markuszów • Nałęczów • Puławy • Wąwolnica • Żyrzyn | |
| Borki • Czemierniki • Kąkolewnica Wschodnia • Komarówka Podlaska • Radzyń Podlaski • Ulan-Majorat • Wohyń | |
| Kłoczew • Nowodwór • Ryki • Stężyca • Ułęż | |
| Mełgiew • Piaski • Rybczewice • Świdnik • Trawniki | |
| Bełżec • Jarczów • Krynice • Lubycza Królewska • Łaszczów • Rachanie • Susiec • Tarnawatka • Telatyn • Tomaszów Lubelski • Tyszowce • Ulhówek. | |
| Hanna • Hańsk • Stary Brus • Urszulin • Włodawa • Wola Uhruska • Wyryki | |
| Zamość | |
| Adamów • Grabowiec • Komarów-Osada • Krasnobród • Łabunie • Miączyn • Nielisz • Radecznica • Sitno • Skierbieszów • Stary Zamość • Sułów • Szczebrzeszyn • Zwierzyniec |
|
Lubuskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Gorzów Wielkopolski | Gorzów Wielkopolski |
| Gorzów Wielkopolski | Bogdaniec • Deszczno • Kłodawa • Kostrzyn • Lubiszyn • Santok • Witnica |
| Krosno Odrzańskie | Bobrowice • Bytnica • Dąbie • Gubin • Krosno Odrzańskie • Maszewo |
| Bledzew • Międzyrzecz • Przytoczna • Pszczew • Skwierzyna • Trzciel | |
| Nowa Sól | Bytom Odrzański • Kolsko • Kożuchów • Nowa Sól • Nowe Miasteczko • Otyń • Siedlisko |
| Słubice | Cybinka • Górzyca • Ośno Lubuskie • Rzepin • Słubice |
| Strzelce Krajeńskie | Dobiegniew • Drezdenko • Stare Kurowo • Strzelce Krajeńskie • Zwierzyn |
| Sulęcin | Krzeszyce • Lubniewice • Słońsk • Sulęcin • Torzym |
| Świebodzin | Lubrza • Łagów • Skąpe • Szczaniec • Świebodzin • Zbąszynek |
| Wschowa | Sława • Szlichtyngowa • Wschowa |
| Zielona Góra (urbo) | Zielona Góra |
| Zielona Góra | Babimost • Bojadła • Czerwieńsk • Kargowa • Nowogród Bobrzański • Sulechów • Świdnica • Trzebiechów • Zabór |
| Żagań | Brzeźnica • Gozdnica • Iłowa • Małomice • Niegosławice • Szprotawa • Wymiarki • Żagań |
| Żary | Brody • Jasień • Lipinki Łużyckie • Lubsko • Łęknica • Przewóz • Trzebiel • Tuplice • Żary |
|
Łódzkie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Bełchatów • Drużbice • Kleszczów • Kluki • Rusiec • Szczerców • Zelów | |
| Brzeziny • Dmosin • Jeżów • Rogów | |
| Bedlno • Dąbrowice • Krośniewice • Krzyżanów • Kutno • Łanięta • Nowe Ostrowy • Oporów • Strzelce • Żychlin | |
| Buczek • Łask • Sędziejowice • Widawa • Wodzierady | |
| Daszyna • Góra Św. Małgorzaty • Grabów • Łęczyca • Piątek • Świnice Warckie • Witonia | |
| Bielawy • Chąśno • Domaniewice • Kiernozia • Kocierzew Południowy • Łowicz • Łyszkowice • Nieborów • Zduny | |
| Łódź | |
| Andrespol • Brójce • Koluszki • Łódź • Nowosolna • Rzgów • Tuszyn | |
| Białaczów • Drzewica • Mniszków • Opoczno • Paradyż • Poświętne • Sławno • Żarnów | |
| Dłutów • Dobroń • Ksawerów • Lutomiersk • Pabianice | |
| Działoszyn • Kiełczygłów • Nowa Brzeźnica • Pajęczno • Rząśnia • Siemkowice • Strzelce Wielkie • Sulmierzyce | |
| Piotrków Trybunalski | |
| Aleksandrów • Czarnocin • Gorzkowice • Grabica • Łęki Szlacheckie • Moszczenica • Ręczno • Rozprza • Sulejów • Wola Krzysztoporska • Wolbórz | |
| Dalików • Poddębice • Pęczniew • Uniejów • Wartkowice • Zadzim | |
| Dobryszyce • Gidle • Gomunice • Kamieńsk • Kobiele Wielkie • Kodrąb • Lgota Wielka • Ładzice • Masłowice • Przedbórz • Radomsko • Wielgomłyny • Żytno | |
| Biała Rawska • Cielądz • Rawa Mazowiecka • Regnów • Sadkowice | |
| Błaszki • Brąszewice • Brzeźnio • Burzenin • Goszczanów • Klonowa • Sieradz • Warta • Wróblew • Złoczew | |
| Skierniewice | |
| Bolimów • Głuchów • Godzianów • Kowiesy • Lipce Reymontowskie • Maków • Nowy Kawęczyn • Słupia | |
| Będków • Budziszewice • Czerniewice • Inowłódz • Lubochnia • Rokiciny • Rzeczyca • Tomaszów Mazowiecki • Ujazd • Żelechlinek | |
| Biała • Czarnożyły • Konopnica • Mokrsko • Osjaków • Ostrówek • Pątnów • Skomlin • Wieluń • Wierzchlas | |
| Bolesławiec • Czastary • Galewice • Lututów • Łubnice • Sokolniki • Wieruszów | |
| Szadek • Zapolice • Zduńska Wola | |
| Aleksandrów Łódzki • Głowno • Ozorków • Parzęczew • Stryków • Zgierz |
|
Małopolskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Bochnia • Drwinia • Lipnica Murowana • Łapanów • Nowy Wiśnicz • Rzegocina • Rzezawa • Trzciana | |
| Borzęcin • Brzesko • Czchów • Dębno • Gnojnik • Iwkowa • Koszyce • Szczurowa | |
| Alwernia • Babice • Chrzanów • Libiąż • Trzebinia | |
| Bolesław • Dąbrowa Tarnowska • Gręboszów • Mędrzechów • Olesno • Radgoszcz • Szczucin | |
| Biecz • Bobowa • Gorlice • Lipinki • Łużna • Moszczenica • Ropa • Sękowa • Uście Gorlickie | |
| Kraków | |
| Czernichów • Iwanowice Włościańskie • Jerzmanowice • Krzeszowice • Liszki • Luborzyca • Michałowice • Mogilany • Skała • Skawina • łomniki • Sułoszowa • Świątniki Górne • Wawrzeńczyce • Wielka Wieś • Zabierzów • Zielonki | |
| Dobra • Jodłownik • Kamienica • Laskowa • Limanowa • Łukowica • Mszana Dolna • Niedźwiedź • Słopnice • Tymbark | |
| Charsznica • Gołcza • Kozłów • Książ Wielki • Miechów • Racławice • Słaboszów | |
| Dobczyce • Myślenice • Pcim • Raciechowice • Siepraw • Sułkowice • Tokarnia • Wiśniowa k. Dobczyc | |
| Nowy Sącz | |
| Chełmiec • Gródek nad Dunajcem • Grybów • Kamionka Wielka • Korzenna • Krynica • Łabowa • Łącko • Łososina Dolna • Muszyna • Nawojowa • Piwniczna-Zdrój • Podegrodzie • Rytro • Stary Sącz | |
| Czarny Dunajec • Czorsztyn • Jabłonka • Krościenko nad Dunajcem • Lipnica Wielka • Łapsze Niżne • Nowy Targ • Ochotnica Dolna • Raba Wyżna • Rabka • Spytkowice k. Chabówki • Szaflary • Szczawnica | |
| Bolesław • Bukowno • Klucze • Olkusz • Sławków • Trzyciąż • Wolbrom | |
| Brzeszcze • Chełmek • Kęty • Osiek • Oświęcim • Polanka Wielka • Przeciszów • Zator | |
| Budzów • Maków Podhalański • Stryszawa • Sucha Beskidzka • Zawoja • Zembrzyce | |
| Tarnów | |
| Ciężkowice • Gromnik • Lisia Góra • Pleśna • Radłów • Ryglice • Rzepiennik Strzyżewski • Tuchów • Wierzchosławice • Wietrzychowice • Wojnicz • Zakliczyn • Żabno | |
| Andrychów • Brzeźnica • Kalwaria Zebrzydowska • Lanckorona • Mucharz • Spytkowice k. Zatora • Stryszów • Tomice • Wadowice • Wieprz | |
| Biskupice • Gdów • Kłaj • Niepołomice • Wieliczka | |
| Biały Dunajec • Bukowina Tatrzańska • Kościelisko • Poronin • Zakopane |
|
Mazowieckie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Białobrzegi • Promna • Radzanów • Stara Błotnica • Stromiec • Wyśmierzyce | |
| Ciechanów • Glinojeck • Gołymin - Ośrodek • Grudusk • Ojrzeń • Opinogóra Górna • Regimin • Sońsk | |
| Borowie • Garwolin • Górzno • Łaskarzew • Maciejowice • Miastków Kościelny • Parysów • Pilawa • Sobolew • Trojanów • Wilga • Żelechów | |
| Gostynin • Pacyna • Sanniki • Szczawin Kościelny | |
| Baranów • Grodzisk Mazowiecki • Jaktorów • Żabia Wola | |
| Belsk Duży • Błędów • Chynów • Goszczyn • Grójec • Jasieniec • Mogielnica • Nowe Miasto nad Pilicą • Pniewy • Tarczyn • Warka | |
| Garbatka - Letnisko • Głowaczów • Gniewoszów • Grabów nad Pilicą • Kozienice • Magnuszew • Sieciechów | |
| Jabłonna • Legionowo • Nieporęt • Serock • Wieliszew | |
| Chotcza • Ciepielów • Lipsko • Rzeczniów • Sienno • Solec nad Wisłą | |
| Łosice • Olszanka • Platerów • Sarnaki • Stara Kornica | |
| Czerwonka • Karniewo • Krasnosielc • Maków Mazowiecki • Młynarze • Płoniawy - Bramura • Różan • Rzewnie • Sypniewo • Szelków | |
| Cegłów • Dębe Wielkie • Dobre • Halinów • Jakubów • Kałuszyn • Latowicz • Mińsk Mazowiecki • Mrozy • Siennica • Stanisławów | |
| Dzierzgowo • Lipowiec Kościelny • Mława • Radzanów • Strzegowo • Stupsk • Szreńsk • Szydłowo • Wieczfnia Kościelna • Wiśniewo | |
| Czosnów • Leoncin • Nasielsk • Nowy Dwór Mazowiecki • Pomiechówek • Zakroczym | |
| Ostrołęka | |
| Baranowo • Czarnia • Czerwin • Goworowo • Kadzidło • Lelis • Łyse • Myszyniec • Olszewo - Borki • Rzekuń • Troszyn. | |
| Andrzejewo • Boguty - Pianki • Brok • Małkinia Górna • Nur • Ostrów Mazowiecka • Stary Lubotyń • Szulborze Wielkie • Wąsewo • Zaręby Kościelne | |
| Celestynów • Karczew • Kołbiel • Osieck • Otwock • Sobienie-Jeziory • Wiązowna | |
| Góra Kalwaria • Konstancin-Jeziorna • Lesznowola • Piaseczno • Prażmów | |
| Płock | |
| Bielsk • Bodzanów • Brudzeń Duży • Bulkowo • Drobin • Gąbin • Łąck • Mała Wieś • Nowy Duninów • Radzanowo • Słubice • Słupno • Stara Biała • Staroźreby • Wyszogród | |
| Baboszewo • Czerwińsk n. Wisłą • Dzierzążnia • Joniec • Naruszewo • Nowe Miasto • Płońsk • Raciąż • Sochocin • Załuski | |
| Brwinów • Michałowice • Nadarzyn • Pruszków • Raszyn | |
| Chorzele • Czernice Borowe • Jednorożec • Krasne • Krzynowłoga Mała • Przasnysz | |
| Borkowice • Gielniów • Klwów • Odrzywół • Potworów • Przysucha • Rusinów • Wieniawa | |
| Gzy • Obryte • Pokrzywnica • Pułtusk • Świercze • Winnica • Zatory | |
| Radom | |
| Gózd • Iłża • Jastrzębia • Jedlińsk • Jedlnia-Letnisko • Kowala • Pionki • Przytyk • Skaryszew • Wierzbica • Wolanów • Zakrzew | |
| Siedlce | |
| Domanice • Korczew • Kotuń • Mokobody • Mordy • Paprotnia • Przesmyki • Skórzec • Suchożebry • Wiśniew • Wodynie • Zbuczyn Poduchowny | |
| Gozdowo • Mochowo • Rościszewo • Sierpc • Szczutowo • Zawidz | |
| Brochów • Iłów • Młodzieszyn • Nowa Sucha • Rybno • Sochaczew • Teresin | |
| Bielany • Ceranów • Jabłonna Lacka • Kosów Lacki • Repki • Sabnie • Sokołów Podlaski • Sterdyń | |
| Chlewiska • Jastrząb • Mirów • Orońsko • Szydłowiec | |
| Warszawa | |
| Błonie • Izabelin • Kampinos • Leszno • Łomianki • Ożarów Mazowiecki • Stare Babice | |
| Grębków • Korytnica • Liw • Łochów • Miedzna • Sadowne • Stoczek • Węgrów • Wierzbno | |
| Dąbrówka • Jadów • Klembów • Poświętne • Radzymin • Strachówka • Tłuszcz • Wołomin | |
| Brańszczyk • Długosiodło • Rząśnik • Somianka • Wyszków • Zabrodzie | |
| Kazanów • Policzna • Przyłęk • Tczów • Zwoleń | |
| Bieżuń • Kuczbork - Osada • Lubowidz • Lutocin • Siemiątkowo Koziebrodzkie • Żuromin | |
| Mszczonów • Puszcza Mariańska • Radziejowice • Wiskitki • Żyrardów |
| Opolskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Brzeg • Grodków • Lewin Brzeski • Lubsza • Olszanka | |
| Baborów • Branice • Głubczyce • Kietrz | |
| Bierawa • Cisek • Kędzierzyn-Koźle • Pawłowiczki • Polska Cerekiew • Reńska Wieś | |
| Byczyna • Kluczbork • Lasowice Wielkie • Wołczyn | |
| Gogolin • Krapkowice • Strzeleczki • Walce • Zdzieszowice | |
| Domaszowice • Namysłów • Pokój • Świerczów • Wilków | |
| Głuchołazy • Kamiennik • Korfantów • Łambinowice • Nysa • Otmuchów • Paczków • Pakosławice • Skoroszyce | |
| Dobrodzień • Gorzów Śląski • Olesno • Praszka • Radłów • Rudniki • Zębowice | |
| Opole | |
| Chrząstowice • Dąbrowa • Dobrzeń Wielki • Komprachcice • Łubniany • Murów • Niemodlin • Ozimek • Popielów • Prószków • Tarnów Opolski • Tułowice • Turawa | |
| Biała • Głogówek • Lubrza • Prudnik | |
| Izbicko • Jemielnica • Kolonowskie • Leśnica • Strzelce Opolskie • Ujazd • Zawadzkie |
|
Podkarpackie |
| Distrikto Powiat | Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Brzozów • Domaradz • Dydnia • Haczów • Jasienica Rosielna • Nozdrzec | |
| Brzostek • Czarna Tarnowska • Dębica • Jodłowa • Pilzno • Żyraków | |
| Chłopice • Jarosław • Laszki • Pawłosiów • Pruchnik • Radymno • Rokietnica • Roźwienica • Wiązownica | |
| Brzyska • Dębowiec • Jasło • Kołaczyce • Krempna • Nowy Żmigród • Osiek Jasielski • Skołyszyn • Szerzyny • Tarnowiec | |
| Cmolas • Kolbuszowa • Majdan Królewski • Nowiska • Raniżów • Stary Dzikowiec | |
| Krosno | |
| Chorkówka • Dukla • Iwonicz-Zdrój • Jedlicze • Korczyna • Krościenko Wyżne • Miejsce Piastowe • Rymanów • Wojaszówka | |
| Baligród • Cisna • Lesko • Olszanica • Solina | |
| Grodzisko Dolne • Kuryłówka • Leżajsk • Nowa Sarzyna | |
| Cieszanów • Horyniec • Lubaczów • Narol • Oleszyce • Stary Dzików • Wielkie Oczy | |
| Białobrzegi • Czarna k. Łańcuta • Łańcut • Markowa • Rakszawa • Żołynia | |
| Badew Narodowa • Borowa • Czermin • Gawłuszowice • Mielec • Przecław • Tuszów Narodowy • Radomyśl Wielki • Wadowice Górne | |
| Harasiuki • Jarocin • Jeżowe • Krzeszów • Nisko • Rudnik nad Sanem • Ulanów | |
| Przemyśl | |
| Bircza • Dubiecko • Fredropol • Krasiczyn • Krzywcza • Medyka • Orły • Stubno • Żurawica | |
| Adamówka • Gać • Jawornik Polski • Kańczuga • Pzeworsk • Sieniawa • Tryńcza • Zarzecze | |
| Iwierzyce • Ostrów • Ropczyce • Sędziszów Małopolski • Wielopole Skrzyńskie | |
| Rzeszów | |
| Błażowa • Boguchwała • Chmielnik • Dynów • Głogów Małopolski • Hyżne • Kamień • Krasne • Lubenia • Sokołów Małopolski • Świlcza • Trzebownisko • Tyczyn | |
| Besko • Bukowisko • Komańcza • Sanok • Tyrawa Wołoska • Zagórz • Zarszyn | |
| Bojanów • Pysznica • Radomyśl nad Sanem • Stalowa Wola • Zaklików • Zaleszany | |
| Czudec • Frysztak • Niebylec • Strzyżów • Wiśniowa nad Wisłokiem | |
| Tarnobrzeg | |
| Baranów Sandomierski • Gorzyce • Grębów • Nowa Dęba | |
| Czarna • Lutowiska • Ustrzyki Dolne |
|
Podlaskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Augustów • Bargłów Kościelny • Nowinka • Lipsk • Płaska • Sztabin | |
| Białystok | |
| Choroszcz • Czarna Białostocka • Dobrzyniewo Kościelne • Gródek • Juchnowiec Dolny • Michałowo • Łapy • Poświętne • Supraśl • Suraż • Turość Kościelna • Tykocin • Wasilków • Zabłudów • Zawady | |
| Bielsk Podlaski • Boćki • Brańsk • Orla • Rudka • Wyski | |
| Grajewo • Rajgród • Szczuczyn • Radziłów • Wąsosz • • • | |
| Białowieża • Czeremcha • Czyże • Dubicze Cerkiewne • Hajnówka • Kleszczele • Narew • Narewka | |
| Grabowo • Kolno • Mały Płock • Stawiski • Turośl | |
| Łomża | |
| Jedwabne • Miastkowo • Nowogród • Piątnica • Przytyły • Śniadowo • Wizna • Zbójna | |
| Goniądz • Jasionówka • Jaświły • Knyszyn • Krypno • Mońki • Trzcianne | |
| Giby • Krasnopol • Puńsk • Sejny | |
| Drohiczyn • Dziadkowice • Grodzisk • Mielnik • Milejczyce • Nurzec Stacja • Perlejewo • Siemiatycze | |
| Dąbrowa Białostocka • Janów • Korycin • Krynki • Kuźnica • Nowy Dwór • Sidra • Sokółka • Suchowola • Szudziałowo | |
| Suwałki | |
| Bakałarzewo • Filipów • Jeleniewo • Przerośl • Raczki • Rutka-Tartak • Szypliszki • Wiżajny | |
| Ciechanowiec • Czyżew Osada • Klukowo • Kobylin Borzymy • Kulesze Kościelne • Nowe Piekuty • Sokoły • Szepietowo • Wyzokie Mazowieckie | |
| Kołaki Kościelne • Rutki • Szumowo • Zambrów |
|
Pomorskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Bytów | Borzytuchom • Bytów • Czarna Dąbrówka • Kołczygłowy • Lipnica • Miastko • Parchowo • Studzienice • Trzebielino • Tuchomie |
| Brusy • Chojnice • Czersk • Konarzyny | |
| Czarne • Człuchów • Debrzno • Koczała • Przechlewo • Rzeczenica | |
| Gdańsk | |
| Gdynia | |
| Chmielno • Kartuzy • Przodkowo • Sierakowice • Somonino • Stężyca • Sulęczyno • Żukowo | |
| Dziemiany • Karsin • Kościerzyna • Liniewo • Lipusz • Nowa Karczma • Stara Kiszewa | |
| Gardeja • Kwidzyn • Prabuty • Ryjewo • Sadlinki | |
| Cewice • Lębork • Łeba • Nowa Wieś Lęborska • Wicko | |
| Lichnowy • Malbork (urbo) • Malbork • Miłoradz • Nowy Staw • Stare Pole | |
| Nowy Dwór Gdański • Ostaszewo • Stegna • Sztutowo | |
| Cedry Wielkie • Kolbudy Górne • Pruszcz Gdański • Przywidz • Pszczółki • Suchy Dąb • Trąbki Wielkie | |
| Kosakowo • Krokowa • Puck | |
| Słupsk | |
| Damnica • Dębnica Kaszubska • Główczyce • Kępice • Kobylnica • Potęgowo • Smołdzino • Ustka | |
| Sopot | |
| Bobowo • Czarna Woda • Kaliska • Lubichowo • Osieczna • Osiek • Skarszewy • Skórcz • Smętowo Graniczne • Starogard Gdański • Zblewo | |
| Dzierzgoń • Mikołajki Pomorskie • Stary Dzierzgoń • Stary Targ • Sztum | |
| Gniew • Morzeszczyn • Pelplin • Subkowy • Tczew | |
| Choczewo • Gniewino • Linia • Luzino • Łęczyce • Szemud • Wejherowo |
|
Śląskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Będzin • Bobrowniki • Czeladź • Mierzęcice • Psary • Siewierz • Sławków • Wojkowice | |
| Bielsko-Biała | |
| Bestwina • Buczkowice • Czechowice-Dziedzice • Jasienica • Jaworze • Kozy • Porąbka • Szczyrk • Wilamowice • Wilkowice | |
| Bieruń • Bojszowy • Chełm Śląski • Imielin • Lędziny | |
| Bytom | |
| Chorzów | |
| Brenna • Chybie • Cieszyn • Dębowiec • Goleszów • Hażlach • Istebna • Skoczów • Strumień • Ustroń • Wisła • Zebrzydowice | |
| Częstochowa | |
| Blachownia • Częstochowa • Dąbrowa Zielona • Janów • Kamienica Polska • Kłomnice • Koniecpol • Konopiska • Kruszyna • Lelów • Mstów • Mykanów • Olsztyn • Poczesna • Przyrów • Rędziny • Starcza | |
| Dąbrowa Górnicza | |
| Gliwice | |
| Gierałtowice • Pilchowice • Rudziniec • Sośnicowice • Toszek • Wielowieś | |
| Jastrzębie-Zdrój | |
| Jaworzno | |
| Katowice | |
| Kłobuck • Krzepice • Lipie • Miedźno • Opatów • Panki • Popów • Przystajń • Wręczyca Wielka | |
| Boronów • Ciasna • Herby • Kochanowice • Koszęcin • Lubliniec • Pawonków • Woźniki | |
| Mikołów • Ornontowice • Wyry | |
| Mysłowice | |
| Koziegłowy • Myszków • Niegowa • Poraj • Żarki | |
| Piekary Śląskie | |
| Goczałkowice-Zdrój • Kobiór • Miedźna • Pawłowice • Pszczyna • Suszec | |
| Kornowac • Krzanowice • Krzyżanowice • Kuźnia Raciborska • Nędza • Pietrowice Wielkie • Racibórz • Rudnik | |
| Ruda Śląska | |
| Rybnik | |
| Czerwionka-Leszczyny • Gaszowice • Jejkowice • Lyski • Świerklany | |
| Siemianowice Śląskie | |
| Sosnowiec | |
| Świętochłowice | |
| Krupski Młyn • Miasteczko Śląskie • Ożarowice • Radzionków • Świerklaniec • Tarnowskie Góry • Tworóg • Zbrosławice | |
| Tychy | |
| Godów • Gorzyce • Lubomia • Marklowice • Mszana • Pszów • Radlin • Rydułtowy • Wodzisław Śląski | |
| Zabrze | |
| Irządze • Kroczyce • Łazy • Ogrodzieniec • Pilica • Szczekociny • Włodowice • Zawiercie • Żarnowiec | |
| Żory | |
| Czernichów • Gilowice • Jeleśnia • Koszarowa • Lipowa • Łękawica • Łodygowice • Milówka • Radziechowy - Wieprz • Rajcza • Ślemień • Świnna • Ujsoły • Węgierska Górka • Żywiec |
|
Świętokrzyskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Busko-Zdrój • Gnojno • Nowy Korczyn • Pacanów • Solec-Zdrój • Stopnica • Tuczępy • Wiślica | |
| Imielno • Jędrzejów • Małogoszcz • Nagłowice • Oksa • Sędziszów • Słupia • Sobków • Wodzisław | |
| Bejsce • Czarnocin • Kazimierza Wielka • Opatowiec • Skalbmierz | |
| Kielce | |
| Bieliny • Bodzentyn • Chęciny • Chmielnik • Daleszyce • Górno • Kielce • Łagów • Łopuszno • Masłów • Miedziana Góra • Mniów • Morawica • Nowa Słupia • Piekoszów • Pierzchnica • Raków • Sitkówka-Nowiny • Strawczyn • Zagnańsk | |
| Fałków • Gowarczów • Końskie • Radoszyce • Ruda Maleniecka • Słupia (Konecka) • Smyków • Stąporków | |
| Baćkowice • Iwaniska • Lipnik • Opatów • Ożarów • Sadowie • Tarłów • Wojciechowice | |
| Bałtów • Bodzechów • Ćmielów • Kunów • Ostrowiec Świętokrzyski • Waśniów | |
| Działoszyce • Kije • Michałów • Pińczów • Złota | |
| Dwikozy • Klimontów • Koprzywnica • Łoniów • Obrazów • Samborzec • Sandomierz • Wilczyce • Zawichost | |
| Bliżyn • Łączna • Skarżysko-Kamienna • Skarżysko Kościelne • Suchedniów | |
| Brody • Mirzec • Pawłów • Starachowice • Wąchock | |
| Bogoria • Łubnice • Oleśnica • Osiek • Połaniec • Rytwiany • Staszów • Szydłów | |
| Kluczewsko • Krasocin • Moskorzew • Radków • Secemin • Włoszczowa |
|
Warmińsko-mazurskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Bartoszyce • Bisztynek • Górowo Iławeckie • Sępopol | |
| Braniewo • Frombork • Lelkowo • Pieniężno • Płoskinia • Wilczęta | |
| Działdowo • Iłowo-Osada • Lidzbark • Płośnica • Rybno | |
| Elbląg | |
| Godkowo • Gronowo Elbląskie • Markusy • Milejewo • Młynary • Pasłęk • Rychliki • Tolkmicko | |
| Ełk • Kalinowo • Prostki • Stare Juchy | |
| Giżycko • Kruklanki • Miłki • Ryn • Wydminy | |
| Banie Mazurskie • Dubeninki • Gołdap | |
| Iława • Kisielice • Lubawa • Susz • Zalewo | |
| Barciany • Kętrzyn • Korsze • Reszel • Srokowo | |
| Kiwity • Lidzbark Warmiński • Lubomino • Orneta | |
| Mikołajki • Mrągowo • Piecki • Sorkwity | |
| Janowiec Kościelny • Janowo • Kozłowo • Nidzica | |
| Biskupiec • Grodziczno • Kurzętnik • Nowe Miasto Lubawskie | |
| Kowale Oleckie • Olecko • Świętajno • Wieliczki | |
| Olsztyn | |
| Barczewo • Biskupiec • Dobre Miasto • Dywity • Gietrzwałd • Jeziorany • Jonkowo • Kolno • Olsztynek • Purda • Stawiguda • Świątki | |
| Dąbrówno • Grunwald • Łukta • Małdyty • Miłakowo • Miłomłyn • Morąg • Ostróda | |
| Biała Piska • Orzysz • Pisz • Ruciane-Nida | |
| Dźwierzuty • Jedwabno • Pasym • Rozogi • Szczytno • Świętajno • Wielbark | |
| Budry • Pozezdrze • Węgorzewo |
|
Wielkopolskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Budzyń • Chodzież • Margonin • Szamocin | |
| Czarnków • Drawsko • Krzyż Wielkopolski • Lubasz • Połajewo • Trzcianka • Wieleń | |
| Czerniejewo • Gniezno • Kiszkowo • Kłecko • Łubowo • Mieleszyn • Niechanowo • Trzemeszno • Witkowo | |
| Borek Wielkopolski • Gostyń • Krobia • Pępowo • Piaski • Pogorzela • Poniec | |
| Granowo • Grodzisk Wielkopolski • Kamieniec • Rakoniewice • Wielichowo | |
| Jaraczewo • Jarocin • Kotlin • Żerków | |
| Kalisz | |
| Blizanów • Brzeziny • Ceków Kolonia • Godziesze Wielkie • Koźminek • Lisków • Mycielin • Opatówek • Stawiszyn • Szczytniki • Żelazków | |
| Baranów • Bralin • Kępno • Łęka Opatowska • Perzów • Rychtal • Trzcinica | |
| Babiak • Chodów • Dąbie • Grzegorzew • Kłodawa • Koło • Kościelec • Olszówka • Osiek Mały • Przedecz | |
| Konin | |
| Golina • Grodziec • Kazimierz Biskupi • Kleczew • Kramsk • Krzymów • Rychwał • Rzgów • Skulsk • Sompolno • Stare Miasto • Ślesin • Wierzbinek • Wilczyn | |
| Czempiń • Kościan • Krzywiń • Śmigiel | |
| Kobylin • Koźmin • Krotoszyn • Rozdrażew • Sulmierzyce • Zduny | |
| Leszno | |
| Krzemieniewo • Lipno • Osieczna • Rydzyna • Święciechowa • Wijewo • Włoszakowice | |
| Chrzypsko Wielkie • Kwilcz • Międzychód • Sieraków | |
| Kuślin • Lwówek • Miedzichowo • Nowy Tomyśl • Opalenica • Zbąszyń | |
| Oborniki • Rogoźno • Ryczywół | |
| Nowe Skalmierzyce • Odolanów • Ostrów Wielkopolski • Przygodzice • Raszków • Sieroszewice • Sośnie | |
| Czajków • Doruchów • Grabów n. Prosną • Kobyla Góra • Kraszewice • Mikstat • Ostrzeszów | |
| Białośliwie • Kaczory • Łobżenica • Miasteczko Krajeńskie • Piła • Szydłowo • Ujście • Wyrzysk • Wysoka | |
| Chocz • Czermin • Dobrzyca • Gizałki • Gołuchów • Pleszew | |
| Poznań | |
| Buk • Czerwonak • Dopiewo • Kleszczewo • Komorniki • Kostrzyn • Kórnik • Luboń • Mosina • Murowana Goślina • Pobiedziska • Puszczykowo • Rokietnica • Stęszew • Suchy Las • Swarzędz • Tarnowo Podgórne | |
| Bojanowo • Jutrosin • Miejska Górka • Pakosław • Rawicz | |
| Lądek • Orchowo • Ostrowite • Powidz • Słupca • Strzałkowo • Zagórów | |
| Duszniki • Kaźmierz • Obrzycko • Ostroróg • Pniewy • Szamotuły • Wronki | |
| Brodnica • Dolsk • Książ Wielkopolski • Śrem | |
| Dominowo • Krzykosy • Nowe Miasto n. Wartą • Środa Wielkopolska • Zaniemyśl | |
| Brudzew • Dobra • Kawęczyn • Malanów • Przykona • Tuliszków • Turek • Władysławów | |
| Damasławek • Gołańcz • Mieścisko • Skoki • Wapno • Wągrowiec | |
| Przemęt • Siedlec • Wolsztyn | |
| Kołaczkowo • Miłosław • Nekla • Pyzdry • Września | |
| Jastrowie • Krajenka • Lipka • Okonek • Tarnówka • Zakrzewo • Złotów |
|
Zachodniopomorskie |
|
Distrikto Powiat |
Urboj kaj komunumoj / Miasta i gminy |
| Białogard | Białogard • Karlino • Tychowo |
| Choszczno | Bierzwnik • Choszczno • Drawno • Krzecin • Pełczyce • Recz |
| Drawsko Pomorskie | Czaplinek • Drawsko Pomorskie • Kalisz Pomorski • Ostrowice • Złocieniec |
| Goleniów | Goleniów • Maszewo • Nowogard • Osina • Przybiernów • Stepnica |
| Gryfice | Brojce • Gryfice • Karnice • Płoty • Rewal • Trzebiatów |
| Gryfino | Banie • Cedynia • Chojna • Gryfino • Mieszkowice • Moryń • Stare Czarnowo • Trzcińsko-Zdrój • Widuchowa |
| Kamień Pomorski | Dziwnów • Golczewo • Kamień Pomorski • Międzyzdroje • Świerzno • Wolin |
| Kołobrzeg | Dygowo • Gościno • Kołobrzeg • Rymań • Siemyśl • Ustronie Morskie |
| Koszalin (urbo) | Koszalin |
| Koszalin | Będzino • Biesiekierz • Bobolice • Manowo • Mielno • Polanów • Sienów • Świeszyno |
| Łobez | Dobra • Łobez • Radowo Małe • Resko • Węgorzyno |
| Myślibórz | Barlinek • Boleszkowice • Dębno • Myślibórz • Nowogródek Pomorski |
| Police | Dobra • Kołbaskowo • Nowe Warpno • Police |
| Pyrzyce | Bielice • Kozielice • Lipiany • Przelewice • Pyrzyce • Warnice |
| Sławno | Darłowo • Malechowo • Postomino • Sławno |
| Stargard Szczeciński | Chociwel • Dobrzany •Dolice • Ińsko • Kobylanka • Marianowo • Stara Dąbrowa • Stargard Szczeciński • Suchań |
| Szczecin | Szczecin |
| Szczecinek | Barwice • Biały Bór • Borne Sulinowo • Grzmiąca • Szczecinek |
| Świdwin | Brzeźno • Połczyn-Zdrój • Rąbino • Sławoborze • Świdwin |
| Świnoujście | Świnoujście |
| Wałcz | Człopa • Mirosławiec • Tuczno • Wałcz |
Partnerurboj: Aŭstrio • Belgio • Bjelarusio • Ĉeĥa Respubliko • Francio • Germanio • Hungario • Italio • Kroatio • Latvio • Litovio • Moldavio • Nederlando • Pollando • Rumanio • Ruslando • Slovakio • Slovenio • Svislando • Ukrainio
| powiat • павет • раён • okres • Kreis • county of • distrito • district • arrondissement • járás • srez • kotar • distretto • rajonas • rajons • raion • повіт • уезд • район • urbo • горад • места • Град • město • Stadt • town • ville • város • grad • città • miestas • stad • miasto • cidade • oraş • город • mesto • місто • vilaĝo • вёска • ves • Dorf • village • sādža • campagne • falu • villaggio • city • gyvenvietė • selo • dorp • wieś • wioska • aldeia • sat • деревня • dedina • село • komunumo • obec • Gemeinde • comuna • komūna • commune of • község • comune • gemeente • bendruomenė • gmina • comună • гминa • opština • общинa • сельсовет • znak • сельский совет • blazono • erb • Wappen • coat of arms • armoiries • blason • armas • blasón • blasone • herbas • wapen • våapen • herb • brasão • stemă • blazon • címer • герб |
|
Aktualigo: julio 2006 |
 |
Kodado / kodowanie: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: lipiec 2006 |
Napisz do Worsten |
© Copyright by Worsten 2005 |
